学习手记｜“中美关系的未来在青年”

　　“鼓岭鼓岭，第二故乡今犹在；鼓岭鼓岭，在我心中重千斤……”

　　7月10日至18日，2025年“鼓岭缘”中美青少年合唱周活动在福州、北京举行。当两国青少年的声线如溪流交汇，带着青春朝气的歌声轻轻叩开记忆的闸门——

　　1992年春，时任福州市委书记习近平在报纸上读到一篇题为《啊！鼓岭》的文章。文章讲述了美国人加德纳对中国福州“鼓岭”儿时故园充满眷念，渴望故地重游却直到去世未能如愿的故事。

　　习近平被这个故事深深打动，立即邀请加德纳夫人访问鼓岭，帮助她完成了丈夫梦回故土的心愿。

　　2012年，时任国家副主席习近平访美期间生动讲述了这段鼓岭故事。此后，鼓岭故事鼓舞着两国人民特别是青年一代，跨越大洋架起一座座友谊桥梁。

　　2024年6月，习近平主席在致2024年“鼓岭缘”中美青年交流周的贺信中深情写道：“青年最富有朝气、最富有梦想，中美关系的未来在青年。”

　　青少年是国家的未来，也是友好事业的未来。中美友好由两国人民共同缔造，更需两国青少年发展传承。

　　“虽然我们来自不同的地方、说不同的语言，但音乐是我们共同的语言”“音乐将我们相连是多么美丽的事，让我们看清彼此心意相通之处”“当我们一起合唱时，无需翻译，歌声本身就表达着最纯粹的情感”……

　　合唱周期间，两国青少年一句句纯真温暖的感言，让人想起习近平主席曾引述的艾奥瓦州老朋友的话“友谊是一件大事”。

　　1985年，32岁的习近平第一次到访美国，住在艾奥瓦州马斯卡廷居民家中，热情友好的美国人民给他留下了难忘印象。“我还记得门牌号是邦尼街2911号。”多年后，习近平主席回忆道。

　　“我真切感受到了中美两国人民心灵相通的真挚感情，这让我对中美关系的未来抱有充分的信心。”习近平总书记说。

　　历史长河奔腾不息，有风平浪静，也有波涛汹涌。穿越风雨，人们愈来愈认同：中美关系希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方。

　　2023年11月，习近平主席在旧金山出席美国友好团体联合欢迎宴会并发表演讲时，宣布“中方未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习”。

　　一年多来，有鼓岭情缘跨越百年的传承与发扬，中美青少年共唱《在希望的田野上》《和平颂》；有匹克球成为两国青少年交流新纽带，续写“小球转动大球”佳话；更有源源不断的美国青少年走进中国城市与乡村，感受中国人民的热情友善、中华文明的开放包容……

　　一批批美国青少年飞越大洋，用自己的眼睛观察中国，用自己的耳朵倾听中国，用自己的脚步丈量中国，同中国朋友建立尊重、友谊与信任，也帮助消除偏见、误解和隔阂。

　　“最让我感到神奇的是，我们和住在地球另一端的人竟能如此迅速建立紧密联系。”参加合唱周的一位美国少年这样表达体会。

　　人民友好的大门一旦打开，就不会再被关上。两国各界特别是青年一代携手努力，中美人民友谊必将像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。

　　策划：张晓松

　　主编：杨依军

　　主笔：冯歆然、陆君钰

　　视觉：包昱涵、贾伊宁

　　新华社国内部出品

zhongmeigaocenghudongdezengjia，dangranyouzhuyuliangguoguanxizhidieqiwen。danxuyaoxianduicilunhudongdexingzhijinxingjieding，quedingdangqianliangguoguanxishifoufashenglejichuxingdebianhua。yinggaishuo，jinyigeduoyuelailiangguodemijijiaowang，shouxianshizhenduinianchuyilaichangshijianbuzhengchangzhuangtaidejiupian，shijiyugeziguoneiwaihuanjingerzuochudehelixuanze。congmuqiankan，qizhuyaochengguozaiyuduihuaqudaodezhubuhuifu，shangweijiuliangguoguanxidexiangchuyuanzehuogongnengxingyitiqudetupoxinggongshi。yinci，zhenduishuangfangcilunhudongdeyuqiyingshouxiantingliuzaiweiliangguoguanxizhisunjiangwendecengmianshang，buyizhuruguoduojijiyuqi。gengxubaochiqingxingdeshi，bingdongsanchifeiyirizhihan，zhongmeijiancunzaidezhongdamaodunfenqi，bukenengzaiduanshijianneidedaoyouxiaohuajie。huanjuhuashuo，zengjiagaocengjiaowangzhishiqidian，erfeizhongju。中(zhong)美(mei)高(gao)层(ceng)互(hu)动(dong)的(de)增(zeng)加(jia)，(，)当(dang)然(ran)有(you)助(zhu)于(yu)两(liang)国(guo)关(guan)系(xi)止(zhi)跌(die)企(qi)稳(wen)。(。)但(dan)需(xu)要(yao)先(xian)对(dui)此(ci)轮(lun)互(hu)动(dong)的(de)性(xing)质(zhi)进(jin)行(xing)界(jie)定(ding)，(，)确(que)定(ding)当(dang)前(qian)两(liang)国(guo)关(guan)系(xi)是(shi)否(fou)发(fa)生(sheng)了(le)基(ji)础(chu)性(xing)的(de)变(bian)化(hua)。(。)应(ying)该(gai)说(shuo)，(，)近(jin)一(yi)个(ge)多(duo)月(yue)来(lai)两(liang)国(guo)的(de)密(mi)集(ji)交(jiao)往(wang)，(，)首(shou)先(xian)是(shi)针(zhen)对(dui)年(nian)初(chu)以(yi)来(lai)长(chang)时(shi)间(jian)不(bu)正(zheng)常(chang)状(zhuang)态(tai)的(de)纠(jiu)偏(pian)，(，)是(shi)基(ji)于(yu)各(ge)自(zi)国(guo)内(nei)外(wai)环(huan)境(jing)而(er)作(zuo)出(chu)的(de)合(he)理(li)选(xuan)择(ze)。(。)从(cong)目(mu)前(qian)看(kan)，(，)其(qi)主(zhu)要(yao)成(cheng)果(guo)在(zai)于(yu)对(dui)话(hua)渠(qu)道(dao)的(de)逐(zhu)步(bu)恢(hui)复(fu)，(，)尚(shang)未(wei)就(jiu)两(liang)国(guo)关(guan)系(xi)的(de)相(xiang)处(chu)原(yuan)则(ze)或(huo)功(gong)能(neng)性(xing)议(yi)题(ti)取(qu)得(de)突(tu)破(po)性(xing)共(gong)识(shi)。(。)因(yin)此(ci)，(，)针(zhen)对(dui)双(shuang)方(fang)此(ci)轮(lun)互(hu)动(dong)的(de)预(yu)期(qi)应(ying)首(shou)先(xian)停(ting)留(liu)在(zai)为(wei)两(liang)国(guo)关(guan)系(xi)止(zhi)损(sun)降(jiang)温(wen)的(de)层(ceng)面(mian)上(shang)，(，)不(bu)宜(yi)注(zhu)入(ru)过(guo)多(duo)积(ji)极(ji)预(yu)期(qi)。(。)更(geng)需(xu)保(bao)持(chi)清(qing)醒(xing)的(de)是(shi)，(，)冰(bing)冻(dong)三(san)尺(chi)非(fei)一(yi)日(ri)之(zhi)寒(han)，(，)中(zhong)美(mei)间(jian)存(cun)在(zai)的(de)重(zhong)大(da)矛(mao)盾(dun)分(fen)歧(qi)，(，)不(bu)可(ke)能(neng)在(zai)短(duan)时(shi)间(jian)内(nei)得(de)到(dao)有(you)效(xiao)化(hua)解(jie)。(。)换(huan)句(ju)话(hua)说(shuo)，(，)增(zeng)加(jia)高(gao)层(ceng)交(jiao)往(wang)只(zhi)是(shi)起(qi)点(dian)，(，)而(er)非(fei)终(zhong)局(ju)。(。)

吉尼斯你别太离谱

　　他还表示，希望大家不要将矛头指向主播。“产品的选择以及各个环节的把关，并不是由主播完成的。如果大家实在想出气，可以针对我，毕竟我是公司法人代表”。